Olimpijskie koła wokół każdej ambasady Chin.
Wykonaj prosty gest, po prostu bądź, zatocz swoje koło wokół warszawskiej ambasady. Bez stosowania przemocy, bez krzyku, bez rzucania jajkami w okna. Z uszanowaniem tybetańskiej filozofii. Możesz biec, iść, jechać na rowerze i na rolkach. Możesz spacerować z dzieckiem w wózku lub z psem. Umawiasz się ze znajomymi na spacer po mieście? Spotkajcie się pod ambasadą i zacznijcie spacer od kółka wokół niej. Idziesz do kina albo do restauracji? Rozpocznij pod ambasadą. Niech cała Warszawa do sierpnia spotyka się pod chińska ambasadą! Spowodujmy u pracowników ambasady nerwowy tik na widok każdego, kto pojawi się na ulicach wokół budynku. Jeśli możesz, miej na sobie pomarańczowy akcent. Jeśli możesz, zrób zdjęcie i przyślij na stronę. Jeśli napotkasz utrudnienia: ktoś wygoni Cię sprzed budynku ambasady, albo ulica zostanie zamknięta - zrób większe kółko. Ulice naszych miast są dla nas, możemy po nich chodzić i biegać. Nawet na żądanie chińskich władz nikt nie zamknie całego miasta. Przede wszystkim nie dawaj pretekstu do przerwania akcji. Nie stosując agresji osiągniemy więcej. Jeśli pojawisz się w pobliżu ambasady i będziesz mieć na sobie pomarańczowy akcent
- i tak wszyscy będą wiedzieć o co chodzi. Jeśli myślisz, że takie gesty nic nie znaczą, przyjdź i przekonaj się co znaczy pokojowy protest. Każda lawina zaczyna się od małego kamyka, każda zmiana zaczyna się od sprzeciwu, niezgody na zastaną rzeczywistość. Nie musisz znać dokładnie historii, kultury i religii Tybetu. Ważne, że nie zgadzasz się na to, by ludzie byli bici, torturowani i zabijani za walkę o swoją wolność i niepodległość swojego kraju. Zatocz swoje osobiste koło olimpijskie.
Our own Olympic Circles around each Chinese Embassy.
Do something simple, just be there, and make your own circle around the Chinese Embassy in your country. No violence, no screaming, no eggs thrown on the building - with respect to the Tibetan philosophy. You can walk, run, ride your bike. You can go for a walk with your child in the trolley or with your dog. Are you going to go somewhere with your friends? Why not meet by the Embassy and start from the circle around it? Planning to go to the cinema, to the restaurant - start from the Embassy. May your entire city meet at the Chinese Embassy by August! Let’s make people who work there nervous if they only see a person nearby... Have something orange if you can. If possible, take a picture of your walking/running/riding and send it to us. If the road is closed or someone drives you away from the Embassy, just make a bigger circle. Streets of our cities are ours and even the big China is not able to close all of them! It is important not to give any excuse to stop our action – we will achieve more with no violence. If you are near the Embassy and walk/run with something orange - everyone will know what you are doing it for... If you think that such gesture means nothing - just come and see what a peaceful protest means. Each avalanche starts from one stone, each change starts from disagreement. It doesn’t matter if you know where exactly Tibet is or whether you know its history, culture or religion. What counts is your disagreement for violence towards people who fight for their freedom and their country. Make your own Olympic Circle.
